Copyright info

Informaciones sobre derechos de autor - ¿Me permiten utilizar sus imágenes para...?


Todas nuestras imágenes están estrictamente protegidas por leyes de derecho de autor. La universidad tomará medidas legales en el caso de que se viole este derecho. Cualquier utilización comercial de nuestras imágenes debe hacerse por medio de compra (la tasa usual es de EUR 100,- por imagen). Si tiene dudas acerca de si el uso de una imagen en su caso es gratuito o no, lea por favor las informaciones sobre derecho de autor expuestas a continuación. Si desea "pedir" una imagen, lea la información respectiva al final de las siguientes preguntas.


PF- Preguntas frecuentes sobre derecho de autor



  1. ¿Me permiten utilizar sus imágenes en mi página Web?

    Este tipo de uso está estrictamente prohibido (al menos no es libre de costos). En lugar de ello, utilice un hipervínculo con una URL respectiva. Nuestras URLs de las páginas de imagen y diagnóstico son permanentes. Si a pesar de esta opción aún desea utilizar una imagen en su sitio Web, el precio será de EUR 100,- por imagen. Se debe citar la fuente. Para detalles sobre la forma de pago entre en contacto con el DermIS-Team.

  2. ¿Me permiten utilizar sus textos?

    Normalmente no, pero en algunos casos podemos permitir excepciones. Por favor, diríjase al DermIS-Team

  3. ¿Me permiten utilizar sus imágenes en mis disertaciones?

    Sí, está permitido. En el caso de que se trate de una institución educativa, no comercial, (como una universidad), le concedemos el derecho de reproducción de las imágenes. La misma puede ser, por ejemplo, en forma de diapositivas, o para su exhibición pública libre de costos. No es necesario un consentimiento previo, pero le rogamos que cite la fuente de la imagen (Atlas Dermatológico de Imágenes). En el caso de que se trate de una institución comercial (industria farmacéutica, etc.) le pedimos que pague una tasa única de EUR 100,- por el uso de hasta 10 dispositivas en sus disertaciones. Para detalles sobre la forma de pago contacte al DermIS-Team.

  4. ¿Me permiten utilizar sus imágenes en mi artículo científico?

    Sí, es posible. En caso de que Usted sea el autor de una investigación o un artículo a ser publicado en una revista científica (listada por el Institute for Scientific Information, ISI), normalmente concedemos el derecho de reproducción de cualquier imagen, siempre y cuando se cite la fuente (Diepgen TL, Yihune G et al. Atlas Dermatológico Online). Publicado online en: http://www.dermis.net/doia/). Sin embargo, no se le permite transferir ningún derecho de autor al editor.

  5. ¿Me permiten utilizar sus imágenes en mi libro / capítulo?

    Si Usted es el autor de un libro, pida al editor que nos contacte a fin de que obtenga un derecho de uso único, no exclusivo, de esa imagen. Concedemos el derecho a razón de EUR 100,- por imagen. Excepción: en caso de que el capítulo se refiera a DOIA, no se cobrarán derechos de autor.

  6. ¿Me permiten utilizar sus imágenes en prospectos de nuestros productos (productos farmacéuticos) o en prospectos educativos?

    En caso de que se trate de una institución comercial (empresa farmacéutica) que edita un prospecto promocional o educativo, le concedemos el derecho no exclusivo de uso de nuestras imágenes, a pedido, por EUR 100,- por imagen. Es decisivo que no se utilice la imagen en un contexto impropio o engañoso. También podríamos solicitarle que nos haga llegar el contexto en el cual pretende utilizar la imagen. Si Usted representa a una organización no comercial y necesita una imagen con fines educativos, podemos cederle el derecho no exclusivo de reproducir una imagen, a pedido, libre de costos.

  7. ¿Me permiten utilizar sus imágenes en nuestro diario, revista no científica, publicación XY?

    Para todas las otras publicaciones, artículos no científicos, por ejemplo diarios, publicaciones farmacéuticas, etc., la tasa por imagen es de EUR 100,-. Excepción: un artículo respecto a DOIA, para el cual no se cobrará el derecho de autor.

Cómo hacer un pedido


Si desea hacer un "pedido" de una o más imágenes, por favor, tome en cuenta lo siguiente:



  1. Navegue hasta la página que muestra la imagen deseada.
  2. Copie la URL del campo de dirección de su navegador y después cópielo en un e-mail.
  3. Envíe el e-mail al DermIS-Team incluyendo además su dirección, institución y objetivo.
  4. Es absolutamente necesario respetar el anonimato de los pacientes y no reproducir cualquier imagen en la cual se les pueda reconocer. Toda imagen pedida se colocará en nuestro servidor ftp en formato Kodak-Foto-CD (pcd) o TIFF (como Usted prefiera), protegida de download a través de una contraseña.
  5. Se le hará llegar por email la URL donde puede obtener las imágenes.